笑出声。
“不算桑菲尔德庄园的赔偿金,以及无法兑现成金钱的人际关系让步,”但罗切斯特还是回答了她,“单论投资抬息和合同让利,预计收益能在三年之内翻番。”
“具体多少钱?”
“每年多两千英镑现金,”罗切斯特想了想,“至少。”
每年多两千,还只是现金!
伯莎并不知道罗切斯特究竟有多少财产,但妻子三万英镑的嫁妆、家族的全部遗产,以及他这么多年来的投资收益,想来应该相当富裕。
平白多两千英镑的现金,也不是什么小数目了——这意味着伯莎可以更早要回属于自己的那笔钱。
“这样,我要考虑重新拟定你我的合同,”罗切斯特说道,“原本计划五年还清,我想现在……我应该能在三年之内连本带利支付完毕。”
“这样最好。”伯莎扬起一个灿烂笑颜。
突如其来的谋杀案,使得伯莎的计划转了一大圈,转回了原点不说,还白占了一个大便宜,这让她对自己被陌生人算计的坏心情顿时好了不少。
“若是没事,我也去休息了,”她说,“至于怎么烧庄园,你自行安排吧。”
“你真的要去伦敦?”罗切斯特突然问。
“我去哪里,”伯莎勾着嘴角,“和你有关系吗?”
罗切斯特一时语塞。
他似乎想说些什么,但到了嘴边的话语被书房再次响起的敲门声打断。
“又怎么了?”罗切斯特的语气不太好。
“我
有事与你协商,先生。”
门外传来的竟然是简·爱小姐的声音。
罗切斯特和伯莎交换了一个意外的眼神,请她进门。
时至深夜,简·爱小姐仍然穿着白日里那身朴素的衣裙,显然在回了自己的房间后不曾休息。她进门后看到了伯莎,点了点头。
罗切斯特硬邦邦地问:“什么事?”
这可不是和心上人说话的语气啊,死直男。伯莎在心底吐槽,这人脾气大的很,碰到感情方面却像是个小男孩。
“刚好伯莎也在,”简·爱不卑不亢地开口,“先生,我认为自己没有必要在桑菲尔德继续待下去了。等到这件事情彻底结束,我会提出辞职。”
伯莎:“……”
罗切斯特:“……”
《简爱》小说的男主角当即深深拧起了眉头:“你想辞职?为什么?”
简·爱微微低了低头,避开了罗切斯特灼灼的视线。
“既然庄园的女主人一直都在,”她轻声说道,“或许伯莎夫人对家庭教师的人员,有她自己的意见。”
年轻姑娘的话语轻飘飘的落地,却换来了整个书房死一般的寂静。
爱德华·罗切斯特的视线刀刃一般向伯莎扫射过来,恨不得用眼光把她钉在原地。
“别看我,”伯莎往桌边一靠,懒洋洋道,“我什么都没说。”
——你的心上人是个有手有脚,脑子足够聪明的大活人。她自己查出来的答案,还能怪到别人头上来么?
伯莎动了动念头,忍不住幸灾乐
祸地笑出声。
原著里罗切斯特最终为自己的自负和刚愎付出代价,庄园尽毁、自身残疾。相比之下这次报应来得虽然快,但已经轻松很多了好吧!